歧义句辨析——语义歧义
语义歧义具有以下几种类型:
(一)施受关系的不同,例如:
开刀的是他父亲。
这句话中的“父亲”可能是施事,也可能受事,这样就产生了歧义。
(二)指代不明,例如:
我看见他很高兴。
这句话中“很高兴”就不知道指谁高兴了,可以理解为“我高兴”,也可以理解为“他高兴”,也可以理解为“我和他都高兴”。
(三)多义词歧义,例如:
奶奶走了很久。
这句话中的“走”是个多义词,可以是“走路”,也可以是“离开人世”,这样就产生了歧义。这种歧义是由于词语本身有多种意思引起的。
(四)定语和中心语的关系不同,例如:
英雄的母亲。
这句话中的“英雄”和“母亲”之间的关系可以是表示领属,也可以表示性质,这种歧义句是由于定语和中心语之间的语义关系不同造成的。